This paper investigates how successful B2 level English language learners (ELLs), high school students are in translating a group of most common false friends (FFs) from English to BCS and vice versa and examines whether they are more successful in translating absolute or partial FFs. In line with the classification by Otwinowska-Kasztelanic (2015...

By Edina Rizvić-Eminović, Melisa Bureković, Adnan Bujak

This paper attempts to elaborate on the Shafi’i school of law scholars’ theoretical interpretation of the acceptance of the opposite implicit meaning (mefhūmu-l- muhālefe) method in the ijtihad and the consequences of such interpretation on the derivation of legal regulations in that school. At the beginning of the paper, we briefly explain the dis...

By Šukrija Ramić

The Danish experience pertaining to the interreligious dialogue and Christian-Muslim relations is very peculiar. In recent decades it has been marked by extremely negative episodes and political exclusivity, but also by very significant and strong dialogue initiatives. The aim of this article is to illustrate the current situation and to offer an a...

By Safet Bektović

This paper elaborates on how the scholars of the Hanafi School of Law theoretically considered mufesser and muḥkem. Mufesser and muḥkem represent two out of four categories (ẓāhir, naṣṣ, mufassar and muḥkem) in the categorization of the clear meaning of the legislative text (wāḍiḥ) in the Hanafi school. Naming examples, the paper analyses the use o...

By Šukrija Ramić

Abstract The paper presents a case study – speech "errors", neologisms were recorded during the longitudinal monitoring of a child's speech, i.e. regular speech and language development from the third to the sixth year of life. The previously published work using the material collected during the same longitudinal monitoring analyzed "errors" in th...

By Amina Pehlić

The Second Vatican Council (1962-1965) drew the attention of Catholics to human dignity of non-Christian believers who have right to their religious identity. After the Council Popes Paul VI, John Paul II and Benedict XVI established and supported the Pontifical Council for Interreligious dialogue with the task to study other religions as they perc...

By Mato Zovkić

The term “Ahl As-Sunnah” has two meanings, general and particular. In its general meaning this term designates Muslims who are not Shī'ites and all sects that are attributed to Islam except for Shī'ites. On this basis Muslims in the world are divided into Sunnites and Shī'ites. In its particular meaning this term designates Sunna followers i.e. th...

By Zuhdija Adilović

There are some differences in understanding the terms: upbringing example/role model/ideal. An upbringing example points at other people's success. He provides a basis for practical work. An upbringing role model is a person who puts into practice things he suggests to other people. Practice leads to positive results and success. A role model is ba...

By Melisa Zukić

Tesawwuf is an authentic Islamic science like fiqh, tafsir, hadith, and similar. Tasawwuf is not mysticism, nor philosophy, but the essence of Islamic spirituality. Gnosis and education are its two main determinants, so it is embedded in the core of the Islamic concept of education. This was confirmed by Gazi-Husrev bey, a founder of high religious...

By Mensur Valjevac, Mina Valjevac

This paper attempts to explore the issue of multifunctional interpretation of syntactic elements in Arabic grammar. Thus, the aim of the research is to investigate the reasons underlying different grammatical interpretation of the same syntactic element in Arabic grammar. The focus is on an indefinite noun in the accusative case, which performs var...

By Mithat Jugo