×
Home Current Archive Editorial board
News Contact
Original scientific paper

KASIDA MEHMEDA HANDŢIĆA O GAZI HUSREV-BEGU

By
Semir Rebrinja
Semir Rebrinja
Contact Semir Rebrinja

Arabic language and literature, Islamic Pedagogical Faculty, University of Zenica , Zenica , Bosnia and Herzegovina

Editor: Nihad Čamdžić

Abstract

Ovaj rad analizira kasidu Mehmeda Handžića posvećenu Gazi Husrev-begu, predstavljajući je kao književno i kulturno djelo u okviru orijentalno-islamske književnosti. Kasida je oblikovana u duhu klasične arapske poetske tradicije, prilagođene osmanskom i bošnjačkom kontekstu, te se odlikuje trodijelnom strukturom i bogatim stilskim sredstvima.

U uvodnom dijelu, Handžić veliča Bosnu, njenu ljepotu i islamski identitet, dok se u središnjem dijelu fokusira na lik i djelo Gazi Husrev-bega, njegov vojni genij, porijeklo i kulturno-civilizacijski doprinos. Zaključni dio sadrži dovu i duhovnu refleksiju.

Ovaj rad naglašava stilsku izražajnost kaside, uključujući upotrebu metafora, hiperbola, te i intertekstualnosti s Kur’anom i hadisima. Poseban naglasak stavljen je na upotrebu tradicionalnih motiva, poput motiva lavova, kopalja, svjetlosti i tame, koji se povezuju s temama časti, junaštva i božanske pomoći. Autor također crpi inspiraciju od velikih arapskih pjesnika poput al-Mutanabbija, s kojim dijeli tematske i morfemske sličnosti.

 

Author Contributions

Supervision, S.R.; Writing – original draft, S.R.; Writing – review & editing, S.R. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript.

References

1.
Babović D. Kaside bosanskih pjesnika na arapskom jeziku. 2018.
2.
Šarḥ dīwān al-Mutannabī. 2002.
3.
Duraković E, Karić E. Izabrana djela Mehmeda Handžića I–VI. 1999.
4.
Duraković E. Muallaqe: sedam zlatnih arabljanskih oda. 2004.
5.
Grozdanić S. Na horizontima arapske književnosti.
6.
Fī ‘adab Miṣr al-islāmiyya. 2013;
7.
al-Qāḍī N. ʻA.
8.
Handžić M. Qaṣīda ʻan madḥ Ġāzī Ḫusraw-bak. Glasnik vrhovnog vjerskog starješinstva IVZ. 1935;1.
9.
Ibrāhīm WHW. Al-Taṣwīr al-bayānī fī šiʻr al-Mutanabbī. 2012;
10.
Mehmedović A. Leksikon bošnjačke uleme. 2018.
11.
Mujić M. Tropi i figure u arapskoj stilistici. 2011.
12.
Oraić Tolić D. Teorija citatnosti. 1990.
13.
al-Tayib A. Pre-Islamic poetry. 1983.
14.
Zlatar B. Gazi Husrev-beg. 2010.

Citation

Funding Statement

No

Authors retain copyright. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Creative Commons License

Article metrics

Google scholar: See link

The statements, opinions and data contained in the journal are solely those of the individual authors and contributors and not of the publisher and the editor(s). We stay neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.